A: Can I help you?
B: Yeah. I'm looking for a refrigerator.
A: Would you like to check out our best-
selling model?
B: Sure.
A: It's our latest model and comes with 5-
year warranty.
B: Sounds good.
A: 무엇을 도와드릴까요?
B: 네, 냉장고를 보러왔어요.
A: 우리 가게에서 제일 잘 팔리는 것을 보시겠어요?
B: 그러죠.
A: 가장 최근에 나온 모델이며 5년동안의 보증기간
을 같이 드립니다.
B: 좋은것 같군요.
Check out 은 무언가를 검사하고 살펴볼 때 쓰이며, 물건을 살 때 따라오는 보증기간을 표현할땐 It comes with~를 써서 사용합니다. 한국에서 흔히 쓰는 after service 는 잘못된 표현이므로 warranty 를 사용해서 쓰면 되겠습니다.
B: Yeah. I'm looking for a refrigerator.
A: Would you like to check out our best-
selling model?
B: Sure.
A: It's our latest model and comes with 5-
year warranty.
B: Sounds good.
A: 무엇을 도와드릴까요?
B: 네, 냉장고를 보러왔어요.
A: 우리 가게에서 제일 잘 팔리는 것을 보시겠어요?
B: 그러죠.
A: 가장 최근에 나온 모델이며 5년동안의 보증기간
을 같이 드립니다.
B: 좋은것 같군요.
Check out 은 무언가를 검사하고 살펴볼 때 쓰이며, 물건을 살 때 따라오는 보증기간을 표현할땐 It comes with~를 써서 사용합니다. 한국에서 흔히 쓰는 after service 는 잘못된 표현이므로 warranty 를 사용해서 쓰면 되겠습니다.
<저작권자 ⓒ 경인일보 (www.kyeongin.com), 무단전재 및 수집, 재배포 금지>