I'm not in the mood for chinese food. 중국음식 먹고 싶지 않아.

경인일보

발행일 2007-05-11 제0면
글자크기
  • 페이스북
  • 트위터
  • 링크
  • 메일보내기
  • 인쇄
  • 페이스북
  • 트위터
  • 구글플러스
  • 메일전송
A: I'm getting hungry. Let's eat.

B: Have you been to the new chinese restaurant on the third floor?

A: No. But I'm not in the mood for chinese food today.
     Let's have something different this time.

B: How about Japanese food? Do you like raw fish?

A: Sure, that sounds great.



A: 배가 고파. 먹자.

B: 3층에 새로 생긴 중국음식점 가봤어?

A: 아니. 하지만 오늘은 중국음식은 별로 내키지않아.
     이번엔 뭔가 다른 걸 먹어보자.

B: 일식은 어때? 회 좋아해?

A: 물론이야, 좋아.



mood 는 기분을 나타내는 명사로 무엇을 할 기분이다라는뜻으로 in the mood for~를 쓰면 되겠습니다. 뭔가 다른 것을 시도해 보고 싶을 때 쓰는 표현이 바로 Let's have something different 이며 have 동사대신 try 를 많이 쓰기도 합니다.

경인일보기자의 다른 기사보기 >